Lino Novás Calvo

(Granas de Sor, España, 1905 - Nueva York, 1983) Escritor cubano de origen español. Cuando contaba siete años de edad marchó con su familia a Cuba, país en el que, tras padecer privaciones y realizar trabajos dispares, logró abrirse camino en el campo del periodismo y conseguir una plaza de profesor de francés en la Escuela Normal de La Habana.


Lino Novás Calvo

A principios de la década de 1930 se estableció como periodista en Madrid, donde fue corresponsal de la revista Orbe (1931-1933) y colaborador en diversos rotativos y publicaciones (El Sol, La Voz, Revista de Occidente), encargado de cubrir los acontecimientos de la Guerra Civil (1936-1939). En la capital española apareció su primera y más conocida novela, El negrero, vida novelada de Pedro Blanco Fernández de Trava (1933). Concebida como un relato documental en torno al comercio de esclavos entre África y las Antillas, la obra posee un lenguaje expresivo y ágil que proporciona al fresco histórico un notable realismo.

En 1939, finalizada la Guerra Civil, Lino Novás Calvo regresó a Cuba. En los años siguientes compaginó sus labores académicas y periodísticas con la traducción de diversos autores de lengua inglesa, entre ellos los británicos Aldous Huxley y D. H. Lawrence y los estadounidenses William Faulkner y Ernest Hemingway. El influjo de dichos escritores pudo observarse en obras como las colecciones de relatos La luna nona y otros cuentos (1942), Cayo Canas (1945) y En los traspatios (1946) y en la novela No sé quién soy (1945), que acentuaron la desintegración de las estructuras narrativas tradicionales sin perder por ello la capacidad de evocación de la vida cotidiana.

En 1960, a raíz del triunfo de la revolución de Fidel Castro en Cuba, Lino Novás Calvo pasó a Venezuela y fijó luego su residencia en los Estados Unidos para ejercer como profesor en la Universidad de Syracuse. Los años previos a su muerte los pasó en un hospital para inválidos, dedicándose entonces a la pintura, ya que una progresiva senilidad le impidió el ejercicio de la escritura.

Cómo citar este artículo:
Fernández, Tomás y Tamaro, Elena. «». En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea [Internet]. Barcelona, España, 2004. Disponible en [fecha de acceso: ].